Legal Notice
Last updated: [to be completed]
Document pending validation. This page has been drafted on the basis of the French and Brazilian legal obligations in force, but it must be reviewed and validated by legal counsel before final publication. The items in brackets remain to be completed.
SITE PUBLISHER
This site is published jointly by the two entities of the MAISON 1822 group, each operating in its own market.
FRENCH ENTITY
Company name — [to be completed]
Legal form — [to be completed: SAS, SARL...]
Share capital — [to be completed]
Registered office — [to be completed: full address]
RCS — [to be completed: city and number]
SIRET — [to be completed]
Intra-EU VAT number — [to be completed]
Warehouse number / alcohol licence — [to be completed if applicable]
Telephone — [to be completed]
Email — [to be completed]
BRAZILIAN ENTITY
Razão social (registered company name) — [to be completed]
Nome fantasia (trade name) — [to be completed]
CNPJ — [to be completed]
Inscrição Estadual (state tax registration) — [to be completed]
Registered office (endereço) — [to be completed: full address and CEP (postal code)]
Telephone — [to be completed]
Email — [to be completed]
PUBLICATION DIRECTOR
[to be completed: surname, first name and position]
HOSTING PROVIDER
This site is hosted by Shopify International Limited, Victoria Buildings, 2° Floor, 1-2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Ireland.
For questions relating to hosting: shopify.com
ACTIVITY AND REGULATIONS
MAISON 1822 carries out an import-export and sales activity in wines, champagnes and spirits. This activity is subject to specific regulations in both countries, in particular regarding alcohol taxation, traceability and the protection of minors.
The sale of alcohol to persons under 18 is strictly prohibited. See our policy on the protection of minors.
INTELLECTUAL PROPERTY
All the elements making up this site — texts, photographs, illustrations, maps, logos, graphic identity, architecture — are protected by intellectual property law. Any reproduction, representation, adaptation or exploitation, in whole or in part, without prior written authorisation is prohibited.
The trademarks, names and appellations of the estates and houses mentioned remain the property of their respective owners.
PERSONAL DATA AND COOKIES
The processing of personal data is described in our privacy policy. The use of trackers is detailed in our cookie policy.
TERMS OF SALE
Sales are governed by our general terms and conditions: General Terms and Conditions of Sale (France) and Termos e Condições de Venda (Brasil).
CONSUMER MEDIATION
In accordance with the French Consumer Code, any consumer residing in France may have free recourse to a consumer mediator with a view to the amicable resolution of a dispute, after having sent a written complaint that received no satisfactory response.
Designated mediator — [to be completed: name of the body]
Contact details — [to be completed: postal address and website]
European consumers may also use the European Commission's online dispute resolution platform.
In Brazil, consumers have the remedies provided for by the Consumer Protection Code (Lei 8.078/1990) and may in particular refer the matter to the PROCON bodies or to the consumidor.gov.br platform.
APPLICABLE LAW
Orders placed from France and the European Union are governed by French law. Orders placed from Brazil are governed by Brazilian law, in particular the Consumer Protection Code. The mandatory consumer protection provisions of the consumer's country of residence remain applicable.
CONTACT
For any question relating to this notice, write to us via the contact page.
Please drink responsibly. Sale prohibited to persons under 18.
